Presumably, considering that Starr De Belle presents this merchandise as becoming an epistolary effort by a single "Major Privilege" of Goat's Whiskers, Kentucky, the use of "for free" reflects the author's notions of colourful but substandard hick U.S. English from what